母の日
アンドレがプレゼントを色々用意してくれました。
とても素敵だったので
ご紹介したいと思います。
Happy Mother's Day
Everyday I am exploring,
Touching everything I've found.
I leave befind my little marks
And handprints all around.
You clean up those handprints
But somoeday when I'm grown
You'll wish you had just one handprint
To keep for your own.
I made this handprint for you
So that one day when I am tall
You'll remember what my hand looked like
Long ago when I was small.
何度読んでも
涙が出てきてしまいます。
長男は、私の涙に戸惑っていました。
素敵なプレゼントをどうもありがとう。
いつもおこってばかりでごめんね。